Pasivna legitimacija nasljednika ovršenika